- BDSOGNO
- m-B771 —
i bisogni della natura
aver bisogno d'ascia
— см. -A1180-B772 —avere più bisogno di qc che il tignoso del cappello
aver bisogno dell'ossigeno
— см. -O673non aver bisogno di svegliarino
— см. -S2116-B773 —fare al bisogno
-B774 —fare (di) bisogno
-B775 —fare i suoi (или i propri) bisogni
l'amore, l'inganno e il bisogno insegnan la retorica
— см. -A667al bisogno si conosce l'amico (или chi è amico)
— см. -A616-B776 —bisogno fa prod'omo (тж. bisogno fa buon fante; il bisogno fa l'uomo ingegnoso; il bisogno или il bisognino, la necessità fa (la) vecchia trottare или fa trottare la vecchia, la vecchina)
-B777 —bisogno genera bisogno
il bisogno non conosce (или non ha) legge
— см. -L318il buon cavallo (или cavai che corre) non ha bisogno di sproni
— см. -C1376il buon vino non ha bisogno di frasca
— см. -V600-B778 —chi gioca per bisogno, perde per necessità
chi porta spada, e non l'adopra, ha bisogno di chi lo copra
— см. -S1227il leone ebbe bisogno del topo
— см. -L383-B779 —non c'è bisogno d'aver studiato l'abbaco
-B780 —non c'è bisogno d'esser indovini
-B781 —non c'è bisogno d'inventario
-B782 —non c'è bisogno della lanterna
-B783 —quando il bisogno picchia all'uscio l'onestà si getta dalla finestra
-B784 —se ti trovi dal bisogno stretto, prima che da altri, vai dal poveretto
Frasario italiano-russo. 2015.